Notify The Order Source
Example
POST /v-beta/sales_orders/:id/notify_shipped
Full Sales Order Notification
Partial Sales Order Notification
INFO:
Refresh your order source
After updating your sales order with tracking information, don't forget to refresh the order source to see the updated fulfillment status!